De acordo com o boletim de ocorrência, o homem afirmou em depoimento aos guardas que participava da quermesse e se aproximou de algumas jovens. Segundo a versão apresentada por ele, o jovem ferido teria se aproximado, o empurrado e mandado que saísse dali.
