Segundo ela, desde que o idioma chegou ao Brasil durante a colonização, passou por um processo natural de transformação. Ao entrar em contato com povos originários, africanos, imigrantes e diferentes realidades culturais, a língua incorporou novos sons, palavras, construções gramaticais e formas de expressão.
